lauerz: (Default)
[personal profile] lauerz

Прошедшая неделя ознаменовалась ясным пониманием того, что пора снижать обороты. Я очень устала. Я начинаю путать имена, города и даты, так что это уже выглядит нездорово.
Надо постепенно переходить на рельсы "лето", а это значит преподавание в Университете. Это потруднее будет, чем в школе, и надо готовиться заранее.

Вчера мы с дюжиной добровольцев из моей школы ходили помогать проводить Ziti Dinner в местной elementary school. 
Вот несколько фоток. 

Это Верик с раскрашенным лицом с моими вьетнамскими студентками. Та которая слева, заняла второе место по успеваемости среди 40 учеников десятого класса. Моя любимая студентка.

  

Это опять же Верик с ещё одной моей вьетнамской студенктой. Тоже очень хорошо учится девочка и также, как и предыдущая, будет сдавать Cambridge Science Exam в мае. Вчера на вечере выяснилось, что она офигенно играет на пианино. Ко мне даже подошла Principal of John Paulding school, и сказала, "Ну ты посмотри, какой ты нам талант привела!"



Когда мы пришли на вечер, оказалось, что там не так уж много для нас работы. Поэтому работу для себя мы стали придумывать сами. Crafts table. Я пошла к завучу, сказала - дайте нам стол, карандаши и бумагу, мы вам всё раскрасим. Вот тут студентка внизу в процессе рисования картинки про мир во всём мире. 



Кроме рисунков, с лёгкой руки моего мужа мы создали целую флотилию самолётиков. Vietnam Airline. По-моему очень круто. Даже я сделала один самолётик, но он как раз не летал (в отличие от всех остальных самолётиков; ну у меня, как уже сказано выше, потеря многих функций мозга от усталости. Вообще-то я самолётики делать умею, или теперь уж нужно сказать - умела). 



Кроме самолётиков некоторые умельцы делали ещё и голубей.



Верик встретился во своим другом Хуаном, которого читатели этого журнала видели на фотках с Верикиного дня рождения в 2009 году.  




Что вы думаете делают наши дети, если оставить их в покое? Берут книгу и читают. Верик провёл добрых полчаса, сидя на полу, и читая разные книги.



Это наши вьетнамские студенты, помогают родитеям выбрать нужные книги. Хуан с ними позирует.



Все до единого мои студенты, независимо от возраста и страны происхождения, читали книги на ярмарке. Студентка в кофточке из английского флага - из России...



... с удовольствем читает книги про принцесс.



Это наш немецкий студент развлекает встретившегося на пути младенца:



Под конец почти все дети были с раскрашенными лицами.



И даже некоторые мои студенты поддались собазну и решили накраситься.



Короче, мне надо пережить ещё один volunteering event через неделю, а там и марту конец.

Profile

lauerz: (Default)
lauerz

February 2026

S M T W T F S
1234567
89 1011121314
15161718192021
22232425262728

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Feb. 18th, 2026 01:50 am
Powered by Dreamwidth Studios