A furlough (pronounced /ˈfɜrloʊ/; from Dutch: "verlof") is a temporary leave of absence from employment, duty in the armed services, or from a prison term. It may be voluntary or involuntary. http://en.wikipedia.org/wiki/Furlough
У нас люди работают, а не находятся в temporary leave of absence from employment. Просто часть своей зарплаты перечисляют другим учителям, чтобы тех не уволили.
no subject
Date: 2011-05-03 11:34 am (UTC)A furlough (pronounced /ˈfɜrloʊ/; from Dutch: "verlof") is a temporary leave of absence from employment, duty in the armed services, or from a prison term. It may be voluntary or involuntary.
http://en.wikipedia.org/wiki/Furlough
У нас люди работают, а не находятся в temporary leave of absence from employment. Просто часть своей зарплаты перечисляют другим учителям, чтобы тех не уволили.