Textbook for iPad

Introducing an entirely new kind of textbook that’s dynamic, current, engrossing, and truly interactive. A textbook created by publishers using a new authoring tool from Apple. A textbook brought to life by iPad

http://www.apple.com/education/ibooks-textbooks/

Ticket трёхлетней давности

По которому муж pleaded not guilty, вдруг заинтересовал местную полицию.
Они решили вызвать мужа на какую-то pre-court conference, чтобы обсудить случай, который произошёл в июле 2008 года.
Мы очень удивились, муж залез в свои архивы, и обнаружил изначальный ticket, и с большим трудом приблизительно вспомнил, что это такое и где его тогда остановили.
Написал им письмо, что он по-прежнему считает, что не виноват. (Но подробности помнит смутно, хотя он им об этом не писал).
Сегодня они позвонили, требуют, чтобы он в суд шёл.

Скажите мне пожалуйста, что это за странность, вызывать через столько времени? Может кто знает, какие последние веяния у доблестных защитников правопорядка? Главное, что интересно, что никто же уже ничего не помнит. Где они раньше были?
Он решил не идти в суд, говорит "Я им письмо написал, больше я ничего не знаю". Но вроде не ходить нельзя, если так уж зовут?
Это в Вестчестер каунти. Спасибо за любой совет.